Afişează harta
Biblioteca Municipală "B.P.Haşdeu"
Bd. Stefan cel Mare, 148, 2012 Chisinau, Moldova
|
[Информация на русском ниже]
Сând ultima dată ai fost la bibliotecă? Dar la cea unde cărțile sunt oameni cu istorii persoanle și experiențe unice?
„Biblioteca Vie” funcționează ca o bibliotecă obișnuită, unde cititorii vin și imprumută cărți, pentru o perioadă limitată de timp. După ce citesc cărțile, le returnează în bibliotecă și, dacă vor, pot să mai imprumute o carte. Există însă doua aspecte importante: cărțile sunt ființe umane și intră într-un dialog personal cu cititorul.
Cărtile din „Biblioteca Vie”, organizată de Centrul de Informații „GENDERDOC-M”, sunt lesbiene, gay, bisexuali, persoane trans, prietenii și rudele lor, care se confruntă sau se pot confrunta cu prejudecăți sau stereotipuri și care ar putea fi victime ale discriminării sau excluderii sociale, sau pot fi oameni cu povești care ar da cititorului o experiență unică de învățare.
„Biblioteca Vie” își propune să promoveze respectul pentru drepturile omului și demnitatea umană, să atragă atenția asupra diversității în toate formele ei și să stimuleze dialogul între oameni. De ce acest dialog? Pentru că de multe ori diferențele dintre oameni nu sunt valorificate ca fiind resurse sociale și de cele mai multe ori aceste diferențe duc la discriminare, suspiciune și respingere.
***
Vino miercuri, 14 mai, între 14:00 și 18:00 la Biblioteca municipală „B. P. Hașdeu” să „răsfoiești” cărțile vii cum ar fi: Lesbiană, Gay, Cuplu de același gen, Bisexuală, Fiul educat de un cuplu de același gen, Mama unui gay, Sora unui gay ș.a.
***
Intrarea este liberă
Evenimentul are loc în cadrul festivalului comunității LGBT din Moldova „Curcubeul peste Nistru”, ediția a 13-a: https://www.facebook.com/
--------------------------
Когда вы последний раз были в библиотеке? А в той, где книгами являются люди со своими личными историями и уникальным опытом?
„Живая библиотека” функционирует как обычная библиотека, куда читатели приходят, чтобы занять на ограниченное время книгу для чтения. После прочтения читатели возвращают книгу в библиотеку и могут взять другую. В концепции мероприятия существуют два важных аспекта: книгами являются люди, которые входят в непосредственный диалог с читателями.
Книги в «Живой библиотеке», организованной Центром информации «ГЕНДЕРДОК-М», являются лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендерные люди, их друзья и родственники, которые сталкиваются или могут сталкиваться с предрассудками либо стереотипами, либо могут быть просто людьми, способными рассказать читателям о другой реальности.
Целью «Живой библиотеки» является продвижение уважения в отношении принципов прав человека и человеческого достоинства, а также привлечение внимания к разнообразию во всех его проявлениях и стимуляция диалога между разными людьми. Почему диалог именно в такой форме? Потому что зачастую в нашем обществе различия между людьми не ценятся в качестве социальных ресурсов, и наоборот вызывают дискриминацию, подозрительность и отторжение.
***
Приходите в среду 14 мая между 14:00 и 18:00 в Муниципальную библиотеку им. Б. П. Хашдеу «полистать» такие живые книги, как: «Лесбиянка», «Гей», «Однополая пара», «Бисексуалка», «Сын, воспитанный однополой парой», «Мама гея», «Сестра гея» и другие.
***
Вход свободный
Мероприятие проходит в рамках 13-го фестиваля сообщества ЛГБТ в Молдове «Радуга над Днестром»: https://www.facebook.com/
Сând ultima dată ai fost la bibliotecă? Dar la cea unde cărțile sunt oameni cu istorii persoanle și experiențe unice?
„Biblioteca Vie” funcționează ca o bibliotecă obișnuită, unde cititorii vin și imprumută cărți, pentru o perioadă limitată de timp. După ce citesc cărțile, le returnează în bibliotecă și, dacă vor, pot să mai imprumute o carte. Există însă doua aspecte importante: cărțile sunt ființe umane și intră într-un dialog personal cu cititorul.
Cărtile din „Biblioteca Vie”, organizată de Centrul de Informații „GENDERDOC-M”, sunt lesbiene, gay, bisexuali, persoane trans, prietenii și rudele lor, care se confruntă sau se pot confrunta cu prejudecăți sau stereotipuri și care ar putea fi victime ale discriminării sau excluderii sociale, sau pot fi oameni cu povești care ar da cititorului o experiență unică de învățare.
„Biblioteca Vie” își propune să promoveze respectul pentru drepturile omului și demnitatea umană, să atragă atenția asupra diversității în toate formele ei și să stimuleze dialogul între oameni. De ce acest dialog? Pentru că de multe ori diferențele dintre oameni nu sunt valorificate ca fiind resurse sociale și de cele mai multe ori aceste diferențe duc la discriminare, suspiciune și respingere.
***
Vino miercuri, 14 mai, între 14:00 și 18:00 la Biblioteca municipală „B. P. Hașdeu” să „răsfoiești” cărțile vii cum ar fi: Lesbiană, Gay, Cuplu de același gen, Bisexuală, Fiul educat de un cuplu de același gen, Mama unui gay, Sora unui gay ș.a.
***
Intrarea este liberă
Evenimentul are loc în cadrul festivalului comunității LGBT din Moldova „Curcubeul peste Nistru”, ediția a 13-a: https://www.facebook.com/
--------------------------
Когда вы последний раз были в библиотеке? А в той, где книгами являются люди со своими личными историями и уникальным опытом?
„Живая библиотека” функционирует как обычная библиотека, куда читатели приходят, чтобы занять на ограниченное время книгу для чтения. После прочтения читатели возвращают книгу в библиотеку и могут взять другую. В концепции мероприятия существуют два важных аспекта: книгами являются люди, которые входят в непосредственный диалог с читателями.
Книги в «Живой библиотеке», организованной Центром информации «ГЕНДЕРДОК-М», являются лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендерные люди, их друзья и родственники, которые сталкиваются или могут сталкиваться с предрассудками либо стереотипами, либо могут быть просто людьми, способными рассказать читателям о другой реальности.
Целью «Живой библиотеки» является продвижение уважения в отношении принципов прав человека и человеческого достоинства, а также привлечение внимания к разнообразию во всех его проявлениях и стимуляция диалога между разными людьми. Почему диалог именно в такой форме? Потому что зачастую в нашем обществе различия между людьми не ценятся в качестве социальных ресурсов, и наоборот вызывают дискриминацию, подозрительность и отторжение.
***
Приходите в среду 14 мая между 14:00 и 18:00 в Муниципальную библиотеку им. Б. П. Хашдеу «полистать» такие живые книги, как: «Лесбиянка», «Гей», «Однополая пара», «Бисексуалка», «Сын, воспитанный однополой парой», «Мама гея», «Сестра гея» и другие.
***
Вход свободный
Мероприятие проходит в рамках 13-го фестиваля сообщества ЛГБТ в Молдове «Радуга над Днестром»: https://www.facebook.com/
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu